Women share their best airports for layovers, from Amsterdam to Vancouver, including food options, hotels, amenities and testing options.